{"id":107481,"date":"2021-10-05T13:00:50","date_gmt":"2021-10-05T20:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/bardel.ca\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/"},"modified":"2025-09-15T14:15:13","modified_gmt":"2025-09-15T21:15:13","slug":"heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/","title":{"rendered":"Heavy Metal Studios s’associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb145829″]Daniel Powell, laur\u00e9at d’un Emmy et d’un Peabody Award, assurera la production ex\u00e9cutive de l’adaptation t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de la s\u00e9rie de romans graphiques d’horreur et de com\u00e9die de Dan Fogler, publi\u00e9e par Heavy Metal.<\/strong><\/p>\n

Heavy Metal Studios va coproduire avec Bardel Entertainment, le studio d’animation laur\u00e9at d\u2019un Emmy Award et \u00e0 l’origine de Rick et Morty et Les Jeunes Titans!<\/strong><\/p>\n

Los Angeles, CA — La division studio de Heavy Metal Entertainment, Heavy Metal Studios, fait \u00e9quipe avec l’acteur-\u00e9crivain prim\u00e9 Dan Fogler pour produire une adaptation t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e anim\u00e9e de la s\u00e9rie de romans graphiques de Fogler, Moon Lake<\/em>. Bardel Entertainment, le studio d’animation \u00e0 l’origine de s\u00e9ries \u00e0 succ\u00e8s telles que Rick et Morty <\/em>et Teen Titans Go ! <\/em>animera et coproduira la s\u00e9rie aux c\u00f4t\u00e9s de Heavy Metal Studios. Daniel Powell, co-pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 de production Irony Point, qui a r\u00e9cemment conclu un accord global de plusieurs ann\u00e9es avec Netflix, sera producteur ex\u00e9cutif de la s\u00e9rie d’horreur et de com\u00e9die d\u00e9jant\u00e9e.<\/p>\n

Moon Lake<\/em> est une \u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e d’animation de trente minutes, anim\u00e9e par l’Homme dans la Lune, un personnage farfelu qui rappelle les animateurs d’anthologies t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es embl\u00e9matiques du pass\u00e9, comme Rod Serling et Alfred Hitchcock. Retenu captif par les\u00a0\u00ab hommes de la lune \u00bb depuis son enfance, l’Homme emp\u00eache ces extraterrestres d’attaquer la Terre en les divertissant sans cesse avec des histoires choquantes, horribles et hilarantes. Chaque \u00e9pisode suit un ensemble diff\u00e9rent de personnages d\u00e9rang\u00e9s dans un nouveau cadre \u00e9trange ; qu’il s’agisse de suivre une femme des cavernes qui murmure \u00e0 l’oreille des fant\u00f4mes sur la Terre pr\u00e9historique, une pom-pom girl meurtri\u00e8re dans un lyc\u00e9e moderne ou des combattants dans une guerre extraterrestre bizarre dans l’espace ; chaque histoire joue avec les tropes classiques de monstres, d’horreur et de science-fiction d’une mani\u00e8re risible et hilarante.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis au septi\u00e8me ciel, d’adapter ma s\u00e9rie de romans graphiques, Moon Lake<\/em>, avec Heavy Metal, Daniel Powell et Bardel Entertainment\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dan Fogler, cr\u00e9ateur et producteur ex\u00e9cutif de la prochaine s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e Moon Lake. <\/em>\u00ab\u00a0C’est une collaboration de r\u00eave. Nous promettons de vous faire rire et de vous faire peur jusque dans l’au-del\u00e0, avec les meilleurs doubleurs de l\u2019industrie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le producteur ex\u00e9cutif Daniel Powell a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0 Comme fan de longue date, d\u2019animation, de com\u00e9dies d’horreur, de bandes dessin\u00e9es et de la voix de Dan Fogler, je suis tr\u00e8s heureux d’avoir trouv\u00e9 un projet qui combine tous ces int\u00e9r\u00eats\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e The Moon Lake <\/em>est bas\u00e9e sur la s\u00e9rie de romans graphiques d’anthologie de Fogler, publi\u00e9e par Heavy Metal, dont le dernier volume sortira le 19 octobre. Heavy Metal Entertainment est surtout connu pour avoir publi\u00e9 le l\u00e9gendaire magazine illustr\u00e9 de science-fiction, de fantaisie et d’horreur Heavy Metal Magazine<\/em>, ainsi qu’une s\u00e9rie de bandes dessin\u00e9es, de romans graphiques et de livres en prose, un r\u00e9seau de balados tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 et le film d’animation classique culte de 1981, Heavy Metal<\/em>.<\/p>\n

Heavy Metal Studios est dirig\u00e9 par le pr\u00e9sident et chef de studio Tommy Coriale, qui d\u00e9veloppe et produit activement une gamme compl\u00e8te de projets cin\u00e9matographiques et t\u00e9l\u00e9visuels bas\u00e9s sur le tr\u00e9sor de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle originale de Heavy Metal.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dan Fogler est un brillant savant fou, \u00e0 la fois \u00e9crivain et acteur, et Daniel Powell est une force comique exceptionnelle et rare, un touche-\u00e0-tout. Je suis ravi de travailler aux c\u00f4t\u00e9s de ces deux g\u00e9nies mal\u00e9fiques pour explorer les myst\u00e8res hilarants et macabres de Moon Lake<\/em>, et d’offrir au monde une s\u00e9rie anim\u00e9e aussi Heavy Metal que possible\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tommy Coriale, producteur ex\u00e9cutif et directeur des studios Heavy Metal.<\/p>\n

Matthew Medney, PDG de Heavy Metal Entertainment, a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0Bardel est un lieu magique o\u00f9 l’imagination devient r\u00e9alit\u00e9 : Bardel est le genre d’endroit magique o\u00f9 l’imagination devient r\u00e9alit\u00e9, ce qui en fait le partenaire id\u00e9al pour l’esprit magnifiquement fou de Dan Fogler. L’ensemble du partenariat qui donne vie \u00e0 la version anim\u00e9e de Moon Lake <\/em>repr\u00e9sente vraiment l’esprit de Heavy Metal dans son essence la plus profonde \u00bb.<\/p>\n

Dan Fogler et Daniel Powell produiront la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e anim\u00e9e Moon Lake <\/em>aux c\u00f4t\u00e9s de Tommy Coriale et Matthew Medney chez Heavy Metal Studios, et de Tina Chow et Richard Grieve chez Bardel Entertainment.<\/p>\n

Dan Fogler est repr\u00e9sent\u00e9 par Management 360 et UTA. Daniel Powell est repr\u00e9sent\u00e9 par Range Media Partners et UTA. Heavy Metal est repr\u00e9sent\u00e9 par Range Media Partners.<\/p>\n

—
\n\u00c0 PROPOS DE HEAVY METAL ENTERTAINMENT<\/strong><\/p>\n

Publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1977, Heavy<\/em> Metal Magazine<\/em>, la premi\u00e8re revue illustr\u00e9 au monde, explore des mondes fantastiques et surr\u00e9alistes, des r\u00e9alit\u00e9s alternatives, de la science-fiction et des thrillers, dans le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur. Des \u00e9crivains et des illustrateurs du monde entier vous emm\u00e8nent dans des endroits dont vous n’avez jamais r\u00eav\u00e9. Heavy Metal Magazine <\/em>a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e9diteur \u00e0 faire conna\u00eetre aux \u00c9tats-Unis des l\u00e9gendes europ\u00e9ennes telles que Moebius, Enki Bilal et Pepe Moreno, tout en pr\u00e9sentant des superstars am\u00e9ricaines non conventionnelles telles que Richard Corben, Vaughn Bode et Frazetta. La revue continue de pr\u00e9senter de nouveaux talents \u00e9tonnants ainsi que des cr\u00e9ateurs confirm\u00e9s. Aujourd’hui publi\u00e9 tous les mois, Heavy<\/em> Metal Magazine <\/em>propose des histoires s\u00e9rielles et autonomes, des galeries d’artistes, des histoires courtes en prose et des interviews. Heavy Metal Entertainment n’abrite pas seulement son magazine embl\u00e9matique, mais aussi une incroyable gamme de bandes dessin\u00e9es et de romans en prose, un r\u00e9seau de podcasts et une division studio. Heavy Metal Studios, dirig\u00e9 par le pr\u00e9sident Tommy Coriale, d\u00e9veloppe et produit des contenus t\u00e9l\u00e9visuels et cin\u00e9matographiques adapt\u00e9s de la riche et vaste biblioth\u00e8que de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle originale de Heavy Metal. Heavy Metal Studios s’est \u00e9galement associ\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de gestion de premier plan Range Media Partners pour coproduire des projets \u00e0 l’\u00e9cran. La maison embl\u00e9matique de la science-fiction, du fantastique et des histoires d’horreur d’avant-garde \u00a0se d\u00e9place \u00e0 grande vitesse vers l’avenir, alors attachez votre ceinture. Avec le PDG Matthew Medney et une \u00e9quipe incroyable \u00e0 la barre, Heavy Metal promet d’aller audacieusement l\u00e0 o\u00f9 personne n’est all\u00e9 auparavant. Explorez d’anciens secrets, des mondes oubli\u00e9s et des futurs sauvages… d\u00e9couvrez Heavy Metal. Joignez-nous \u00e0 www.heavymetal.com<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 PROPOS DE DAN FOGLER<\/strong><\/p>\n

Dan Fogler a remport\u00e9 un Tony Award pour son interpr\u00e9tation du personnage de M. William Barfee qu’il a cr\u00e9\u00e9 pour la pi\u00e8ce acclam\u00e9e par la critique The 25th Annual Putnam County Spelling Bee<\/em>, qui est actuellement en cours d’adaptation cin\u00e9matographique par Disney. Le cr\u00e9ateur\/fondateur de Fogler’s Fictions tient \u00e0 remercier Heavy Metal pour ses 35 ann\u00e9es d’inspiration. Toutes les Fictions de Fogler sont un hommage aux bandes dessin\u00e9es que Dan a lues pendant son enfance et nous \u00a0sommes heureux d’annoncer que Moon Lake<\/em>, Fishkill<\/em> et Brooklyn Gladiator <\/em>sont en cours de d\u00e9veloppement pour la t\u00e9l\u00e9vision et le cin\u00e9ma ! Vous pouvez voir Dan dans le r\u00f4le de Luke dans The<\/em> Walking Dead <\/em>et dans celui de Jacob dans les films Les Animaux fantastiques. <\/em>Parmi les autres titres de Fogler’s Fiction publi\u00e9s par Heavy Metal, citons Brooklyn<\/em> Gladiator <\/em>avec Simon Bisely, Fishkill<\/em> avec Ben Templesmith et, bien s\u00fbr, la s\u00e9rie d’anthologie d’horreur Moon Lake : Moon Lake Volume 1 : Midnight Munchies<\/em>, Moon<\/em> Lake Volume 2 : Tales of Lunacy <\/em>et Moon Lake Volume 3 : Guide To The Darkside<\/em>. Dan joue actuellement le r\u00f4le de Francis Ford Coppola dans The<\/em> Offer <\/em>pour Paramount Plus.<\/p>\n

\u00c0 PROPOS DE DANIEL POWELL<\/strong><\/p>\n

Daniel Powell est le copr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 de production t\u00e9l\u00e9visuelle et cin\u00e9matographique Irony Point, laur\u00e9at d’un Emmy et d’un Peabody. Il a cocr\u00e9\u00e9 et produit Inside Amy Schumer <\/em>et est le producteur et r\u00e9alisateur de Life & Beth, la <\/em>prochaine s\u00e9rie d’Amy Schumer sur Hulu. Il est \u00e9galement producteur de I Think You Should Leave with Tim Robinson <\/em>(Netflix), That<\/em> Damn Michael Che <\/em>(HBO Max), Astronomy Club <\/em>(Netflix) et de la s\u00e9rie anim\u00e9e culte Ugly Americans <\/em>(Comedy Central). Au d\u00e9but de sa carri\u00e8re, il a \u00e9t\u00e9 producteur associ\u00e9 de l’\u00e9mission<\/em> The Daily Show with Jon Stewart <\/em>et a contribu\u00e9 aux segments \u00ab\u00a0TV Funhouse\u00a0\u00bb de Robert Smigel dans le cadre de l’\u00e9mission Saturday Night Live<\/em>.\u00a0 Il est l’un des partenaires fondateurs de la soci\u00e9t\u00e9 de podcast Radio Point. Son film ind\u00e9pendant Becks<\/em>, co\u00e9crit et cor\u00e9alis\u00e9 avec Liz Rohrbaugh, a remport\u00e9 le Festival du film de Los Angeles 2017 et a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9 en 2018 par Blue Fox. Il a r\u00e9cemment produit le film Scare Me de <\/em>Josh Ruben, qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re au Festival du film de Sundance 2020 et a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9 par Shudder.<\/p>\n

\u00c0 PROPOS DE BARDEL ENTERTAINMENT<\/strong><\/p>\n

Le studio Bardel Entertainment Inc., laur\u00e9at d\u2019un Emmy Award\u00ae, est le leader des services d\u2019animation en Am\u00e9rique du Nord depuis plus de 30 ans, et ce gr\u00e2ce \u00e0 sa r\u00e9putation enviable qui repose sur trois valeurs fondamentales : la qualit\u00e9, la cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019innovation. Bardel fournit des services d’animation \u00e0 une gamme diversifi\u00e9e de clients de premier ordre, notamment Netflix, Warner Bros, Cartoon Network-Adult Swim, Nickelodeon, HBO Max et Disney +. Avec des succ\u00e8s aupr\u00e8s du public comme Le Prince des Dragons<\/em>, Rick et Morty<\/em> et Teen Titans Go !<\/em>, Bardel attire des talents techniques et d’animation prim\u00e9s du monde entier. Bardel privil\u00e9gie les collaborations qui inspirent la croissance et la cr\u00e9ativit\u00e9, tout en valorisant et en encourageant les artistes talentueux. Bardel s’engage \u00e0 ne fournir que des contenus de la plus haute qualit\u00e9. www.bardel.ca.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb145829″]Daniel Powell, laur\u00e9at d’un Emmy et d’un Peabody Award, assurera la production ex\u00e9cutive de l’adaptation t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de la s\u00e9rie […]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":107072,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[175],"tags":[],"class_list":["post-107481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"yoast_head":"\nHeavy Metal Studios s'associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb - Bardel Entertainment<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heavy Metal Studios s'associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb - Bardel Entertainment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb145829″]Daniel Powell, laur\u00e9at d’un Emmy et d’un Peabody Award, assurera la production ex\u00e9cutive de l’adaptation t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de la s\u00e9rie […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bardel Entertainment\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-05T20:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T21:15:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardel.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Heavy-Metal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"383\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardel Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardel Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardel Communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7088363db9b03febc754641859184238\"},\"headline\":\"Heavy Metal Studios s’associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb\",\"datePublished\":\"2021-10-05T20:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T21:15:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/\"},\"wordCount\":1791,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Heavy-Metal.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/\",\"name\":\"Heavy Metal Studios s'associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb - Bardel Entertainment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Heavy-Metal.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-05T20:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T21:15:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7088363db9b03febc754641859184238\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Heavy-Metal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Heavy-Metal.jpg\",\"width\":681,\"height\":383},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Heavy Metal Studios s’associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bardel Entertainment\",\"description\":\"Official Website for Award Winning Vancouver Animation Studio.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7088363db9b03febc754641859184238\",\"name\":\"Bardel Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/BEI-Website-Profile-Picture-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/BEI-Website-Profile-Picture-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/BEI-Website-Profile-Picture-96x96.png\",\"caption\":\"Bardel Communications\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bardel.ca\\\/fr\\\/author\\\/bardelauthor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heavy Metal Studios s'associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb - Bardel Entertainment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Heavy Metal Studios s'associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb - Bardel Entertainment","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb145829″]Daniel Powell, laur\u00e9at d’un Emmy et d’un Peabody Award, assurera la production ex\u00e9cutive de l’adaptation t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de la s\u00e9rie […]","og_url":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/","og_site_name":"Bardel Entertainment","article_published_time":"2021-10-05T20:00:50+00:00","article_modified_time":"2025-09-15T21:15:13+00:00","og_image":[{"width":681,"height":383,"url":"https:\/\/bardel.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Heavy-Metal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardel Communications","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bardel Communications","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/"},"author":{"name":"Bardel Communications","@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7088363db9b03febc754641859184238"},"headline":"Heavy Metal Studios s’associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb","datePublished":"2021-10-05T20:00:50+00:00","dateModified":"2025-09-15T21:15:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/"},"wordCount":1791,"image":{"@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardel.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Heavy-Metal.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/","url":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/","name":"Heavy Metal Studios s'associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb - Bardel Entertainment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardel.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Heavy-Metal.jpg","datePublished":"2021-10-05T20:00:50+00:00","dateModified":"2025-09-15T21:15:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7088363db9b03febc754641859184238"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardel.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Heavy-Metal.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardel.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Heavy-Metal.jpg","width":681,"height":383},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/heavy-metal-studios-sassocie-a-dan-fogler-et-daniel-powell-pour-la-serie-animee-moon-lake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Heavy Metal Studios s’associe \u00e0 Dan Fogler et Daniel Powell pour la s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Moon Lake \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/","name":"Bardel Entertainment","description":"Official Website for Award Winning Vancouver Animation Studio.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7088363db9b03febc754641859184238","name":"Bardel Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bardel.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BEI-Website-Profile-Picture-96x96.png","url":"https:\/\/bardel.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BEI-Website-Profile-Picture-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/bardel.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BEI-Website-Profile-Picture-96x96.png","caption":"Bardel Communications"},"url":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/author\/bardelauthor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107481"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108380,"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107481\/revisions\/108380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardel.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}